有的爽肤水和乳液，英文都是lotion，怎么区分呀？

通常乳白色的爽肤水都会比较滋润的，其实功效已经有些接近乳液了。一般爽肤水是lotion，乳液是emulsion。 而比较清爽的爽肤水叫toner,如果有爽肤水叫lotion的话，那么这种爽肤水自然含有较多的营养成分，比较适合中性和干性皮肤。 毕竟外国人和亚洲人的护肤程序不大一样，所以如果你买的不是原产自外国的护肤品，不必太在意它的英文。

而外国护肤品，如果写的是lotion，就是乳液的意思，爽肤水直接用toner表示，两者分得很清除。