各大护肤品牌的英译汉(护肤的英文翻译)

护肤的英文翻译

　护肤: skin care　　洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel)　　爽肤水: toner/astringent　　紧肤水：firming lotion　　柔肤水：toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist)　　护肤霜: moisturizers and creams　　保湿：moisturizer　　隔离霜，防晒：sun screen/sun block　　美白：whitening　　露：lotion，霜：cream　　日霜：day cream　　晚霜：night cream　　眼部gel: eye gel　　面膜: facial mask/masque　　眼膜: eye mask　　护唇用：lip care　　口红护膜：lip coat　　磨砂膏: facial scrub　　去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining　　去死皮: exfoliating scrub　　润肤露(香体乳):lotion/moisturizer　　护手霜: hand lotion/moisturizer　　沐浴露: wash　　二，化妆品/护肤品功能　　acne/spot(青春痘用品)　　active(赋活用)　　after sun(日晒后用品)　　alcohol-free(无酒精)　　anti-(抗、防)　　anti-wrinkle(抗老防皱)　　balancing(平衡酸硷)　　clean-/purify-(清洁用)　　combination(混合性皮肤)　　dry(干性皮肤)　　essence(精华液)　　facial(脸部用)　　fast/quick dry(快干)　　firm(紧肤)　　foam(泡沫)　　gentle(温和的)　　hydra-(保湿用)　　long lasting(持久性)　　milk(乳)　　mult-(多元)　　normal(中性皮肤)　　nutritious(滋养)　　oil-control(抑制油脂)　　oily(油性皮肤)　　pack(剥撕式面膜)　　peeling(敷面剥落式面膜)　　remover(去除、卸妆)　　repair(修护)　　revitalite(活化)　　scrub(磨砂式(去角质))　　sensitive(敏感性皮肤)　　solvent(溶解)　　sun block(防晒用)　　toning lotion(化妆水)　　trentment(修护)　　wash(洗)　　waterproof(防水)

化妆品品牌的英文翻译

lehanc是法国国宝级的化妆品品牌创立于1935年，迄今已有近70年历史。自创立伊始，就以一朵含苞欲放的玫瑰作为品牌标记。在近70年的时间里，兰蔻以其独特的品牌理念实践着对全世界女性美的承诺，给无数爱美女性带去了美丽与梦想lehanc 这一名称构想来自于法国中部的一座城堡。

lehanc为发音之便，用一个典型的法国式长音符号代替了城堡名中的“L”字母。又由于“兰蔻城堡”的周围种植了许多玫瑰，充满浪漫意境于是玫瑰花成为了兰蔻品牌的象征。

化妆品品牌的翻译

TheYEON翻译过来的中文是多妍，这是韩国比较小众的化妆品品牌，多妍在韩国很受欢迎。CC棒是他们家新推出的产品，像唇膏一样的形状，旋杆式的CC棒另一端是海绵小粉扑，直接将CC均匀的涂开就好了。海绵小粉扑是可以单独拆卸清洗的，非常方便。小巧轻便，外出携带更加方便。

护肤品牌 英文

glrle是化妆品牌子，来自英国新贵彩妆品牌，英文名GLO&RAY，中文名光芮。以 ”光” 作为创意的源泉， 配合独特的设计和包装，以及丰富的色彩选择，致力于为女性打造专业无负担的彩妆，闪耀出每一位女性本身的独特光芒，“Colour your shine!”

不仅是Glo&Ray的口号也是对每位女性的承诺，其主打明星产品就是口红。

护肤品的英文翻译

这不是法语这是英语，就是珍贵的细胞的意思，如果翻译成法语，应该是 cellules précieux.

世界名牌护肤品中英文

1、特殊用途化妆品

      特殊用途化妆品必须取得卫生部或国家食品药品监督管理局批准的批准文号。卫生部批准的国产特殊用途化妆品批准文号为“卫妆特字(年份)第000号”，进口特殊用途化妆品批准文号为“卫妆特进字(年份)第0000号”，国家食品药品监督管理总局批准的国产特殊用途化妆品批准文号为“国妆特字G+(年份)+4位顺序号” ，进口特殊用途化妆品批准文号为“国妆特进字J+(年份)+4位顺序号”。

2、进口非特殊用途化妆品

       进口非特殊用途化妆品在卫生部或国家食品监督管理局备案，取得相应的备案号，卫生部备案的进口非特殊用途化妆品备案号为“卫妆进字(年份)第0000号”， 卫妆备进字(年份)第0000号;国家食品药品监督管理总局备案的进口非特殊用途化妆品批准文号为“国妆备进字J+(年份)+4位顺序号”。

3、国产非特殊用途化妆品

       国产非特殊用途化妆品在卫生部或国家食品监督管理局备案，备案凭证为：省、自治区、直辖市简称+G+妆备字+4位年份数+6位本行政区域内的发证顺序编号。如“鄂G妆备字+妆备字+年份号+6位顺序号”

4、通过正规渠道进入国内市场的国外品牌化妆品不存在这个问题

       因为根据国内的有关规定，全部进口化妆品是卫妆进字号，进口化妆品全部有中国海关的检验镭射标签，进口到中国的要具有中英文说明，也会有中文的日期标示。在商场专柜、专卖店买到的进口品牌化妆品都应该符合这个要求。

大牌护肤品英文

masque是一个英文单词，意思是化妆舞会，假面剧。在化妆品中是涂抹类面膜的意思，该种面膜使用更加灵活，可以涂抹或者覆盖在脖子及整个面部任意位置，比贴面面膜使用范围广，但是清洗的时候稍微麻烦，不如贴片类面膜方便。

化妆品牌中英文对照

答ce开头的化妆品牌是属于韩国一线彩妆品牌，是Stylenanda旗下的品牌，以摩登色彩与多样风格，与3CE共同打造出个性的率真自我，感受前所未有的make over体验。拥有引领时尚、前卫沉稳的女性魅力，成为万众瞩目的佼佼者，3CE旨在塑造出女孩们属于自己的美丽装扮。

各大护肤品牌的英译汉字

翻译结果：Suit cosmetics化妆品[化工] cosmetic；[化工] cosmetics；makeup；toiletry更多释义>>[网络短语] 化妆品 Cosmetic;cosmetics;Makeup化妆品厂 Cosmetics Plant;cosmetic Factory;cosmetics plant买化妆品 Buying Cosmetics;Buy Cosmetics;Buy Coetics